Deborah Cramer’s wonderful book The Narrow Edge translated into Spanish by Ana Lis Salotti now available!

bookcovers_enandes.jpg
The original English cover of The Narrow Edge, published by Yale University Press, and the new Spanish edition: Volando a orillas del mar:El viaje épico de un ave playera que une continentes, published by Vázquez Mazzini Editores in Buenos Aires.

An Interview with Ana Lis Salotti, Spanish translator of The Narrow Edge, the award-winning book by Deborah Cramer, under the Spanish title Volando a orillas del mar: El viaje épico de un ave playera que une continentes.

“…Deborah has a unique writing style that I tried to capture. It often feels like rolling waves landing on the beach: she develops concepts gradually, builds them up and gives them strength from within, with depth. She rolls out her writing slowly but powerfully, carrying the same depth from the beginning, leaving readers stirred but also with a feeling of hope and peace. It’s similar to the feeling a scientist must have observing birds on the immense beaches of Patagonia, or what ordinary people feel when we think about the delicate balance between shorebirds’ epic migrations and all the habitats they depend on…” excerpt from Ana Salotti the Western Hemisphere Shorebird Reserve Network interview

manomet.org Manomet, MA/Brunswick, ME

Read the complete interview here and see pictures of Deborah and Ana lis: 

#GloucesterMA in national news: Audubon feature article by Deborah Cramer ode to city, Kim Smith, piping plovers, volunteers, GMG and Greenbelt

Deborah Cramer wrote an outstanding feature for Audubon published May 2019. This feel good – feel proud story is a great read inspiring efforts near and far. It takes a city.

“…(Kim) Smith, a photographer and filmmaker, had inspired much of the effort. While not everyone can be on the beach every day, her images, videos, and blog offered the entire city an up-close portrait of the birds’ daily lives.”– Deborah Cramer

 Read the article here

“How Plover Chicks Born in a Parking Lot Spurred a City to Make its Beach Safer: The dramatic ups and downs of a piping plover family in Gloucester, Massachusetts, show what it takes to protect a threatened species” By Deborah Cramer published by Audubon May 23, 2019.

national Audubon  story Deborah Cramer on Gloucester piping plovers Kim Smith and volunteers published May 23 2019.jpg

Deborah Cramer receives Audubon “A” Award

Deborah Cramer Ma Audubon A award Gloucester Daily Times_20180621_175201.jpg

Congratulations Deborah Cramer!

Audubon Awards an ‘A’ to Gloucester Author, Gloucester Daily Times article by Joann Mackenzie, photo by Shawn G. Henry. Cramer is the author of The Narrow Edge

FYI local photographers – Mass Audubon’s  Annual Statewide Photo Contest opened June 19th “Do you enjoy taking photos of woodland paths and shining shorelines, songbirds and bunnies in the backyard, family members and friends reveling in nature? Then you’ll be excited to know that Mass Audubon’s annual statewide photo contest, Picture This: Your Great Outdoors, is now under way and continuing through Sunday, September 30.”

 

Deborah Cramer’s book The Narrow Edge galvanizes action to push biomedical rescue for horseshoe crabs and red knots! Revive and Restore convenes Eli Lilly to announce environmental breakthrough

horseshoe crab wingaersheek beach low tide January 21 2018 ©c ryan

Biomedical Breakthrough is win-win for shorebirds and horseshoe crabs:  Deborah Cramer of The Narrow Edge spreads the word

“Jay Bolden, a senior biologist with pharma giant Eli Lilly, has spent the last five years proving a synthetic molecule works as well as horseshoe crab blood in a life-saving medical testIt took a dedicated birder to convince pharma giant Eli Lilly to use a synthetic compound instead of horseshoe crab blood in a mandatory medical test. Now, he hopes the rest of industry will follow…” – from National Audubon article published this March 11 2018  Inside the Biomedical Revolution to Save Horseshoe Crabs and the Shorebirds That Need Them, by Deborah Cramer with photographs by Timothy Fadek

Cramer explained that Ryan Phelan, Executive Director and Co-Founder of Revive and Restore contacted her “to see how this organization might help accelerate institutional and government exploration, acceptance of the synthetic endotoxin test to replace the use of horseshoe crabs…In the book, I’d portrayed how essential the energy rich horseshoe crab eggs are to shorebird migration, and how their numbers decline when they leave for the Arctic, hungry.  I’d described how every human family, and their pets, depend on the horseshoe crab blood test to detect potentially life-threatening endotoxin in vaccines, joint replacements, PET scans, heart stents, IV lines, etc.  And went on to tell the story of the development of the genetically engineered substitute, and the– at the time decade long–that had elapsed without it being accepted or adopted by regulators or the pharmaceutical industry.”  

Revive and Restore’s announcement in the NJ Audubon news this week has more information about these dedicated scientists and exciting news. Deborah Cramer is too modest to spell it out, so I will. Revive and Restore was inspired in part by Cramer’s book, The Narrow Edge, an award-winning read that’s smart and lyrical, and an environmental game changer. Have you read it yet?

 

horseshoe crab verso © cryan wingaersheek beach gloucester mass 20180121_070721.jpg

Here was a substitute test that could leave hundreds of thousands of horseshoe crabs in the water every year, no one was using it.

 

 

The Narrow Edge reveals more unexpected alliances and consequences. Readers learn that hunters have done much to protect wildlife at the edge of the sea through the tax on guns and ammunition. The Federal Duck Stamp that’s required on hunting licenses  provides millions of dollars to support national wildlife refuges (and supports contemporary fine art). Memberships to organizations like National Audubon and donations from wildlife fans, photographers, and birders make a difference.

Cramer had to be trained how to handle a gun for necessary wild and remote travel research.  Gloucester, Cape Ann and North Shore readers: she took the course for her license to carry at Cape Ann Sportsman Club found along Dogtown’s edge where it’s been for over a century. (I’m not certain how Cramer rated there, but a president’s daughter was a good shot. In 1912, Helen Taft, qualified as an “Expert with a Rifle” when she visited the range with her Gloucester friend, Elizbeth Hammond.)

1912 Government rifle range in Dogtown Common

prior gmg post, June 2016Piping Plover Fans: Local author Deborah Cramer on sandpipers is a must read. Oh, and dogs vs.

To learn more about Deborah Cramer, go to www.deborahcramer.com

Continue reading “Deborah Cramer’s book The Narrow Edge galvanizes action to push biomedical rescue for horseshoe crabs and red knots! Revive and Restore convenes Eli Lilly to announce environmental breakthrough”

Impact of #teachers | Heidi Wakeman, Selma Bell, Barbara Kelley reconnect at Deborah Cramer talk at Sawyer Free

Heidi Wakeman teaches Spanish at O’Maley. Selma Bell was Heidi’s first grade teacher, and Barbara Kelley was her high school Spanish teacher. Were they yours?

Have you had a chance to thank the special teacher(s) that made a difference in your life? It’s beautiful when it happens!

Heidi and Selma (this photo from Heidi)

Heidi and Selma Bell

IMG_20170504_201351

REMINDER: DEBORAH CRAMER TONIGHT AT THE SAWYER FREE LIBRARY!

Don’t miss Deborah Cramer tonight at the Sawyer Free at 7pm. Her book is beautiful, and beautifully written. Deborah’s photos accompanying the presentation create an added depth of understanding to the plight of this most vulnerable of species.

SAVE THE DATE FOR DEBORAH CRAMER AT THE SAWYER FREE LIBRARY MAY 4TH, 2017

On my calendar and very much looking forward to Deborah Cramer’s talk at the Sawyer Free Library on Thursday, May 4th at 7:00pm

Just announced: Gloucester author Deborah Cramer wins major awards for The Narrow Edge! National Academies of Science Best Book Award and Society of Environmental Journalists Rachel Carson Book Award

Congratulations Deborah Cramer!

Remember her request to share horseshoe crab reports and memories

20160910_192125

screenshot_091016_070228_pm

 

National Academies of Science Best Book Award 2016 

National Academies of Sciences press release: “The winning entries represent science communication at its finest and exemplify the ability of science writers to engage, inform, and inspire the public.”

Society of Environmental Journalists Rachel Carson Book Award 2016

15th Annual awards for reporting on the environment press release excerpt:

Judges were impressed by the painful beauty and eloquence of Deborah Cramer’s writing; one saw “The Narrow Edge” as a story of loss and hopeful restoration while another said the book “represents everything about Rachel Carson’s legacy that the book award stands for.” In her book, Cramer follows the 19,000-mile migration of an endangered shorebird called the red knot, which depends on horseshoe crab eggs for survival. So do humans:

Continue reading “Just announced: Gloucester author Deborah Cramer wins major awards for The Narrow Edge! National Academies of Science Best Book Award and Society of Environmental Journalists Rachel Carson Book Award”

BREAKING NEWS: Listen live! Deborah Cramer being interviewed right now by WNYC Leonard Lopate. Gloucester and Cape Ann wildlife- sandpipers red knots, horseshoe crabs- featured

Follow this link to listen in to  big interview with renowned 30 year + radio host, Leonard Lopate. WNYC New York public radio reaches 20 million people a month.

I’ll add the audio when it’s there.

AUDIO LINK http://goo.gl/q6114p

Screenshot_080116_125621_PM

Leonard Lopate welcomes poets, painters, politicians, novelists, dancers, Nobel and Pulitzer winners, filmmakers and actors to talk about their work each afternoon on WNYC’s acclaimed arts and culture interview program. The Leonard Lopate Show has been the proud recipient of three James Beard Awards and three Associated Press Awards.